Cartes pour Garmin basées sur OpenStreetMap
Problèmes Identifés
Le format Garmin n'est pas public.n'est pas public, aussi la procédure de construction (avec mkgmap) est de la rétro-ingéniérie. Comme le format n'a pas encore été complètement déchiffré il reste quelque problèmes affectant les cartes. L'un des avantage de ces cartes est qu'elles sont probablement plus à jour que les cartes commerciales, quoique pour certaines régions la couverture est moindre. Un autre grand avantage est que chacun peut les compléter ou corriger des lacunes. Ci dessous est une liste de points identifiés sur l'usage des cartes:
- Recherche d'adresses: l'usage de l'option «Recherche par adresse» pour trouver une rue sur le GPS de préciser son nom exact sur la carte, par exemple 'Rue des Droits de l'Homme'. Cela peut poser problème pour les langues comme l'Espagnol ou le Français où le nom est précédé par le type de voie: Avenue de l'Amérique, Passage de la République, etc., comme il sera difficile de savoir comment le nom d'une rue est dans la carte: il peut être Calle Derechos Humanos, C/ de los Derechos Humanos, Avenue de l'Amérique, Av. de l'Amérique, etc.
Pour l'éviter certaines modifictaions ont été apportées permettant d'omettre certain parties du nom complet. Pour les exemples ci-dessus, taper “Derechos Humanos”, “Amérique” ou “République” seront suffisants. Certains mots non pertinents communs à la fin des noms de rue, comme Avenue, Street, Road (anglais), Strasse, Weg (allemand), kalea, bidea (basque), etc. sont également supprimés. - Numéros de sorties de Ronds-Points: en pénétrant sur un rond-point, le numéro vers la voie de sortie nest pas pris en compte par l'instruction 'Prendre la Sortie # à droite' bien que l'affichage écran soit correcte. Cela provient d'erreurs sur les données utilisée pour construire la carte, et doit être corrigé sur les données OpenStreetMap.
- Fontions avancées: quelques fonctions telles que voie ou limite de vitesse, recherche de croisement, ne fonctionnent pas.
- Cartes topographiques sur MapSource: le comportement de lignes de contour sur MapSource est assez variable, elles sont parfois affichées parfois non, sans raison apparente, l'afficha du seul nom désigne l'altitude mais pas la ligne. Cependant quoi qu'invisibles, elles sont là et peuvent être utilisées, par exemple pour calculer le profil d'une route (Menu Edtion->Propriétés de la Route->Afficher la Profil...). Ce problème n'existe pas sur BaseCamp et QLandkarte GT.
Si vous identifiez quelqu'autre problème sur les cartes, autre que les erreus ou lacunes sur les données OpenStreetMap, décrivez le dans les commentaires en fin de page s'il vous plait.
Vous pouvez laisser vos commentaires sur cette page ci-dessous:
Commentaires (7)
Vous commentez: Problèmes
Sort

Mustapha Benaïssa (Aïn Témouchent, Algeria)
Merci pour votre réponse et bonne continuation. Vous faites un travail excellent, bravo !
28 December 2020 23.26

MATHIEU (NANCY, France)
Bonjour à tous,
Ma remarque concerne les libellés des villes. Par exemple: la ville de Clermond-Ferrand, le libellé apparait caché par le nom des communes voisines pourtant bien plus petites, il n'apparait pas sur les échelles importantes
Ma remarque concerne les libellés des villes. Par exemple: la ville de Clermond-Ferrand, le libellé apparait caché par le nom des communes voisines pourtant bien plus petites, il n'apparait pas sur les échelles importantes
4 March 2020 11.05

MUSTAPHA BENAÏSSA (Aïn Témouchent, Algeria)
Bonjour, tout est excellent, à l'exception de l'affichage des limites de vitesses. J'espère que les développeurs le permettent bientôt. Aussi le nom des rivières apparaît trop grand et parfois flou et illisible.
Merci pour tout
Merci pour tout
14 September 2019 16.48

Roncev (Marignane, France)
Bonjour, j'ai copié carte France sur mon Garmin2595. Je la trouve très bien. Et surtout EN VERSION NUIT OU ELLE EST SUFFISAMMENT DISCRETE (Contrairement à d'autres cartes OSM trop flashy que je n'ai pas pu garder la nuit). Merci.
MAIS ELLE NE MONTRE PAS LES LIMITES VITESSES des voies, contrairement à la carte Garmin officielle. Alors que c'est très utile de les afficher sur le GPS. Les data limites vitesse voies existent elles sur OSM ? Est il prévu de corriger cela ?
MAIS ELLE NE MONTRE PAS LES LIMITES VITESSES des voies, contrairement à la carte Garmin officielle. Alors que c'est très utile de les afficher sur le GPS. Les data limites vitesse voies existent elles sur OSM ? Est il prévu de corriger cela ?
Admin:
Les limitations de vitesse sont dans les données de l'OSM, mais ne peuvent pas être affichées sur le GPS car le format des cartes officielles Garmin n'est pas bien connu.
4 November 2018 13.51
Page 1 de 2
J'utilise 7zip et jamais je n'ai de problème. La taille du fichier téléchargé 582 Mb. Fichier : gmapsupp_Algeria_Topo.zip
Merci de bien vouloir m'orienter