Bandeiras-Idiomas

Problemas conhecidos

O formato dos mapas Garmin não é público, portanto o processo de geração (feito com mkgmap) é baseado em engenharia reversa. Como o formato não foi completamente decifrado, ainda há alguns problemas afetando os mapas. A vantagem deles é que os dados ali contidos são provavelmente mais atualizados do que os dados comerciais, embora a cobertura em algumas áreas seja menor. Outra grande vantagem é que qualquer pessoa pode completar ou corrigir dados faltantes ou errados. Abaixo há uma lista de problemas conhecidos relativos ao uso dos mapas.

  • Procura por endereço: Para encontrar uma rua usando a opção “search by address” do GPS é necessário digitar o nome do endereço exatamente como ele está no mapa, por exemplo “Rua dos Direitos Humanos”. Isto pode ser um problema para idiomas como Espanhol, Francês ou Português, nos quais o nome da via é precedido pelo tipo de rua: Avenida da América, Rua da Castellana, etc., pois é difícil saber como o nome da rua está colocado no mapa: pode ser “Rua Diretos Humanos”, “Rua dos Direitos Humanos”, Avenida América, etc.
    Para evitar isto, foram introduzidas algumas alterações que permitirão omitir o tipo da via e também partículas antes da parte principal do nome. Para os exemplos acima, digitar “Direitos Humanos”, “América” ou “Castellana” será suficiente. Algumas palavras irrelevantes ao final do nome da rua, como Avenue, Street, Road (Inglês), Strasse, Weg (Alemão), kalea, bidea (Basco), etc. também foram removidas.
  • Número de saídas das rotatórias: Se uma via entrando em uma rotatória divide uma esquina com uma de saída, esta saída não é levada em consideração para “Pegue a saída número X”, embora apareça corretamente no display. Isto é provocado por erros nos dados usados para gerar o mapa, e precisam ser corrigidos nos dados do OpenStreetMap.

Rotatórias corretas e erradas

  • Funções avançadas: algumas funções avançadas, como a indicação da faixa, indicador de limite de velocidade no display, cruzamentos de ruas, etc. não funcionam.
  • Mapas topográficos no MapSource: o comportamento das linhas de contorno no MapSource varia bastante, algumas vezes elas são mostradas e outras vezes não, sem um motivo conhecido, mostrando apenas o número que indica a altura mas não a linha. Mas apesar de elas não serem vistas, elas estão lá e podem ser usadas, por exemplo, para calcular o perfil da roda (Edit menu->Route Properties->Show Profile...). No BaseCamp e no QLandkarte GT este problema não acontece.

Se você encontrar qualquer outro problema nos mapas além destes devido a erros ou alguma falha de dados no OpenStreetMap, por favor use os comentários ao final desta página para relatá-los.

Você pode deixar seus comentários na página abaixo:

Comentários

Sem comentários.

Adicionar Comentário

* Informação requerida
(não será publicado)
 
Bold Italic Underline Strike Code Quote Line Bullet Numeric Link Email Image Video
 
Smile Sad Huh Laugh Mad Tongue Crying Grin Wink Scared Cool Sleep Blush Unsure Shocked
 
1000
Digite a palavra mesa de trás para frente.
 
Digite a resposta:
 
Notifique-me de novos comentários via email.
 
Lembrar minhas informações neste computador.
 
I have read and understand the privacy policy. *
 
I have read and agree to the terms and conditions. *
 
 
Powered by Commentics